Theaterpädagogin Susanne Lehner (Universität Passau) erarbeitete Forum-Theater-Szenen mit Schülerinnen und Schülern der Klassen 10d und 10e am Galabov Der 2009 verstorbene Regisseur Augusto Boal (Brasilien) rief das Theater der Unterdrückten ins Leben. In seinem Theaterkonzept werden Konflikte thematisiert, bis zur Eskalation angespielt und dann ist das Publikum gefragt. Zuschauerinnen und Zuschauer erkennen eigene Lebenssituationen, insbesondere […]

Die Tränen sind getrocknet, gemailt wird weiter. Neun Tage Schüleraustausch mit unserer Partnerschule in Pforzheim sind vorüber und haben viele traurige Schülerinnen und Schüler bei uns am Galabov-Gymnasium zurückgelassen. Dabei haben sich insbesondere die Mädchen der Klasse ins Zeug gelegt, um den deutschen Gästen ein tolles Programm zu bieten. Das begann mit einer Stadtralley an […]

Es ist uns eine besondere Freude, dass diese Woche SVILENA NIKOLOVA (Klasse 10g) bei den PAD-Auswahlgesprächen in der Fachberatung für Deutsch als Fremdsprache in der Deutschen Botschaft für ein Stipendium des PAD-Prämienprogramms von einer deutsch-bulgarischen Kommission ausgewählt wurde. Herzlichen Glückwunsch!!! Svilena wird als eine von 12 Stipendiaten vom 28. Juni bis 18. Juli in Coburg […]

Am 22. März fand wieder der Internationale Klassenwettbewerb „Mathematik Ohne Grenzen“ statt. Die Schüler mussten sich dabei selbst organisieren und ohne Hilfe des Lehrers die Lösung von verschieden Aufgaben unterschiedlichen Schwierigkeitsgrades  in Gruppenarbeit herausfinden und dokumentieren. Wir drücken unseren Klassen 9d, 10d, 10e, 11d und 11e die Daumen! Mehr Informationen zum Wettbewerb gibt es hier..

Der Landeswettbewerb 2011 von “Jugend musiziert” Nord- und Osteuropa fand vom 17. bis 21. März in Warschau statt. Das Galabov-Gymnasium wurde dabei von drei Schülerinnen aus den Klassenstufen 9, 10 und 11 vertreten, welche beachtliche Ergebnisse erreichten: Klavier solo Nadezhda Yanakieva, 22 Punkte,  2. Preis Klavier solo Troya Ivanova, 22 Punkte,  2. Preis Gesang (Pop) […]

Einen besonderen Gast konnten die Schüler der 11. Klasse begrüßen: Der Ständige Stellvertreter des Deutschen Botschafters in Sofia, Herr Dietrich Becker berichtete von seiner Arbeit. Von den Möglichkeiten, wie Botschaften Brücken bauen können zwischen Ländern und von seinen bisherigen seinen beruflichen Stationen, ein Weg durch viele verschiedene Länder. Eine seiner Lieblingsstationen war für ihn der […]

Die besten  Ergebnisse in der DSD-Prüfung DSD C1 T1 unserer Schule haben in diesem Schuljahr: mit je 94 von 96 Punkten: Petya Antonova 12v und Christo Christoff 12g Herzlichen Glückwunsch !!! je 92 P. haben : Paolina Ilieva 12a, Hristina Petrova 12v, Petar Ivanov 12g, Neda Ninova 12zh 91 P. hat: Mila Atanasova 12a 90 […]

„Wie Sport mein Leben verändert hat“ – Resultate aus dem Wettbewerb für Mädchen. Im Januar des Jahres 2011 gab es für Mädchen zwischen 16 und 18 Jahren, die deutsch sprechen, mit der Geschichte, wie Sport ihr Leben verändert hat, die Möglichkeit an einem deutschen Wettbewerb teilzunehmen. Zu gewinnen gab es eine zweiwöchige Reise zur Frauenfußball-WM […]

Der Mensch ist nur dann ganz Mensch, wenn er spielt. Stellt euch die folgenden Gesichter vor – Schweinsteiger schießt den Ball zentral ins Tor während eines der Fussballspiele der Weltmeisterschaft in Südafrika, danach Rafael Nadals Gesichtausdruck, als er den letzten Matchpoint gegen Federer gewonnen hat und auf den Gipfel der Weltrangliste gestiegen ist, oder Sebastian […]

Von Kom nach Emine – Wie Sport mein Leben verändert hat Fußball, Volleyball, Basketball – das ist es wohl, was den meisten einfällt, wenn sie das Wort Sport hören. Meine größte Erfahrung damit jedoch ist mit einer anderen Disziplin verbunden, die nicht weniger spannend als die oben aufgezählten ist, nämlich dem Bergwandern. Die Kom-Spitze ist […]

Wie Sport mein Leben verändert hat. Eine Sport-Geschichte von Joana Savova. Der Sport, das hat jeder bestimmt vielmals gehört, ist super wichtig für das Immunsystem, die Gesundheit und Entwicklung eines Menschens. Wenn man regelmäßig morgens passende Übungen macht, wird der Körper kräftiger und erträgt höhere Beanspruchungen beim Arbeiten. Beginnt man den Tag so, ist außerdem […]

Wie Sport mein Leben verändert hat – Eine Sportgeschichte von Dessislava Lazarova Ich nehme an, dass Sie gehört haben, wie jemand sagte, dass er vom Sport in seinem Leben überwältigt wurde, aber Sie haben niemals gedacht, dass so etwas möglich ist. Die Wahrheit ist, dass ich es ebenso nicht glaubte… bisher. In diesem Moment blickte […]

Wie Sport mein Leben verändert hat – Eine Sport-Geschichte von Bistra Tschaneva. Jeder hat seine Träume, seine Ziele. Jeder macht bestimmte Dinge, um sich selbst etwas zu beweisen oder auch nur, weil ihn diese Dinge glücklich machen. So geht es auch mir. Seit ich ein kleines Kind war, haben Pferde mich begeistert. Ihre eleganten Bewegungen, […]

“Und… Ende des Spieles! 25 zu 23! Die Volleyballmannschaft der 107. Schule in Sofia landet wieder auf dem ersten Platz! Was für eine Freude zeigen die Mädchen!” Diese Worte kennzeichnen ungefähr drei Jahre meines Lebens im Alter von 11 bis 14, als ich an der erwähnten Schule lernte. Natürlich hatten wir auch Misserfolg, was ganz […]

Im Januar des Jahres 2011 gab es für Mädchen zwischen 16 und 18 Jahren, die deutsch sprechen, mit der Geschichte, wie Sport ihr Leben verändert hat, die Möglichkeit an einem deutschen Wettbewerb teilzunehmen. Zu gewinnen gab es eine zweiwöchige Reise zur Frauenfußball-WM in Deutschland. Spasena Dakova und Troja Ivanova aus der 10e haben diesen Wettbewerb […]

„Schengen-Beitritt für Bulgarien? – Hm…, eher nicht!“ – „Eier und Joghurt zum Neuen Jahr!“ – „Harvard? Nein, das ist Galabov!“ – „15 Minuten – Musikalische Vollkommenheit erreichen, um nach Warschau zu fliegen!“ – vielfältig sind die Interessen und Ideen der SchülerInnen der Klassen 10d und 10e der Deutschen Abteilung Sofia. Im Rahmen einer Unterrichtseinheit zum […]

Die Eltern unserer Schüler unterstützen ihre Kinder oft in bewundernswerter Weise und ermöglichen ihnen die Teilnahme an Schüleraustausch-Fahrten und Projektreisen. Vor wenigen Tagen erst sind 13 Schüler der Klassenstufen 10 – 12 von einer „Jugend forscht“-Projektfahrt aus Deutschland zurückgekehrt. Eine Woche waren sie in Köln  mit unglaublich vielen Erlebnissen. Natürlich war ein Höhepunkt der Wettbewerbstag […]

„Fleißige Hände verschönern Raum und Wände…“ – in diesem Fall sind es die von Ruben Müller und Jacob Preuß, unseren Schulassistenten. Ihre Frühjahresputz-Bilanz kann sich sehen lassen: Im Leitungszimmer wurden zuerst alle Wände neu gestrichen, Leitungen verlegt, neue Schränke installiert und Blumen-Regale an die Wände gedübelt. Auch der Flur und das Lehrerzimmer der Deutschen Abteilung […]

Name, Fächer Anne-Kathrin Leo-Onwumbiko, Deutsch, Englisch, DaF, Darstellen und Gestalten Ich über mich Ich lebe mit meinem Mann seit 2005 in Sofia. Wir haben einen Sohn (26), der in Deutschland wohnt und arbeitet. Hobbies Lesen und Kino- bzw. Theaterbesuche; Hören von Musik vielfältigster Art, Besuch von Konzerten von Klassik über Jazz bis Rock und Beat […]

Seit im Zeitraum März/Mai 2010 zum ersten Mal SchülerInnen aus Mailand und Sofia einen gemeinsamen Schüleraustausch erleben durften, rissen die Kontakte und die Begeisterung füreinander nicht mehr ab und so ging es vor einer Woche in die zweite Runde der Zusammenarbeit. Große Aufregung und große Vorfreude sind am Nachmittag des letzten Februarsonntags im Terminal I […]