41 Galabov-Schüler der Klassen 9 – 12 hatten sich am Donnerstag auf den Weg gemacht, um sich bei der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften (BAN) über Forschungsschwerpunkte und -methoden zu informieren. Ziel war es, gleich zu Beginn des neuen Schuljahres Impulse zu ermöglichen für eigene Forschungsprojekte, durch Kennenlernen Projektpartnerschaften anzubahnen und Zugang zu professionell ausgestatteten Forschungslabors […]

    Am 25.9.2013 fand in unserer Schule eine erste Studienberatung im neuen Schuljahr statt. Zu Gast war Herr Markus Mathyl von der Universität Passau. Der Raum 303 war zum Bersten voll mit Schülerinnen und Schülern verschiedener Klassen. Im Mittelpunkt der Veranstaltung stand die Information über Studienrichtungen und Studienvoraussetzungen an der Uni Passau, die es […]

Glaubt ihr, dass es Austauschprogramme nur für Klassen der Deutschen Abteilung gibt? – Stimmt nicht! Unser Schulchor hat zum zweiten Mal die Chance einen Kontakt mit anderen deutschsprachigen Schülern herzustellen. Schon in wenigen Tagen besucht uns eine Gruppe österreichischer Schüler aus Wien. Wir erwarten unsere Gäste aus Wien am 29. September 2013, bei uns bleiben […]

INVENT a CHIP ist eine deutsche Initiative des VDE (Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e.V.) und des BMBF (Bundesministerium für Bildung und Forschung), bei der ihr einen eigenen Mikrochip entwerfen könnt. Alle Schüler derKlassen 8-12 dürfen mitmachen und sich an einer der wichtigsten Zukunftstechnologien aktiv beteiligen: an der  Mikro- und Nanoelektronik. Beantwortet 20 Fragen aus […]

Ich stehe vor dem „Grand Hotel Sofia“, es ist Dienstag, der 17. September – der zweite Schultag des neuen Schuljahres. In meinen Händen ist die Mappe – mein improvisierter Guide. In meiner Tasche ist der Rekorder und das Blatt mit der Information über ihn – alles, was ich im Internet gefunden habe, bringe ich mit. […]

Gute Neuigkeiten für Galabov-Abiturienten, die in Deutschland studieren wollen: Jetzt kann man sich bei der Studienstiftung des Deutschen Volkes auch selbst um ein Stipendium bewerben. Damit gibt es erstmalig in der mehr als 80-jährigen Geschichte der Studienstiftung einen weiteren Zugangsweg, der das bewährte Vorschlagssystem durch die Lehrkräfte und Schulleiter ergänzt. Für die Selbstbewerbung wurde ein […]

Das Goethe-Institut in Sofia lädt Interessenten zu einer öffentlichen Informationsveranstaltung ein über das Thema: Karriere in der EU. Die Veranstaltung richtet sich an Personen mit sehr guten Deutschkenntnissen, denn bekanntlich ist die deutsche Sprache eine der drei Amtssprachen der EU. Vortragende: Frau Margaret Tatscheva, Botschafterin von EU-Karrieren in Bulgarien Do., 12.09.2013, 18.00 Uhr, Goethe-Institut, Budapester […]

„An der Schule, der dieser Preis heute verliehen wird, wird intensives Interesse in den Bereichen Biologie, Chemie, Arbeitswelt und Technik geweckt, denn zu all diesen Bereichen wurden Arbeiten zum Wettbewerb Jugend forscht 2013 eingereicht und heute hier präsentiert. Bei der Erstellung der Arbeiten wurden auch außerschulische Lernorte, Forschungsinstitute und die Bulgarische Akadmie der Wissenschaften einbezogen. […]

Nachdem im letzten Schuljahr zwei Schüler eine Einladung zum Bundestagspräsidenten nach Berlin gewannen, räumte die AG Geschichte in ihrem zweiten Jahr so richtig ab. Am „Schülerwettbewerb zur politischen Bildung“, der unter der Schirmherrschaft des Bundespräsidenten Joachim Gauck steht, beteiligten sich aus den Klassen 11d, 11e und der AG 4 Gruppen. Drei von ihnen errangen mit […]

Die Klassen 11d und 11e hatten die einmalige Möglichkeit, Geschichtsunterricht einmal anders zu erleben. Es besuchte uns der Regisseur und Autor Vladimir Danovsky (der Sohn des berühmten jüdisch-bulgarischen Regisseurs Boyan Danovsky), um über sein Theaterprojekt in Deutschland „Die Rettung der bulgarischen Juden- das Wunder von Bulgarien“ zu berichten. Herr Vladimir Danovsky ist in Sofia geboren […]

Das Galabov-Gymnasium hat wieder einen erfolgreichen Auftritt auf Nationalebene geschafft. Vom 15. – 16.06.2013 wurde der Zweite Nationale Naturwissenschaftliche Wettbewerb für Grundkompetenzen auf Deutsch in Montana organisiert. Dabei waren Mannschaften aus allen großen Städten Bulgariens in den Bereichen Chemie, Physik und Biologie beteiligt. Der Wettbewerb bestand aus zwei Hauptteilen. An dem ersten Tag musste jede […]

  Interview mit dem Zeitungsteam „Frisches Fleisch“ Liliya Hristemova, Olga Izvorska, Elina Dimitrova und Radostina Ruseva (9d) Im Deutschunterricht der 9d hat sich ein Projekt entwickelt, das wir heute hier vorstellen wollen. Es heißt „Frisches Fleisch“ und meint ein Schülerzeitungsprojekt mit Nachrichten, die schon kurze Zeit nach einem Ereignis beim Leser ankommen müssen. Wir wollten […]

Es war ein beeindruckendes Erlebnis jemandem zuzuhören, der vor fast vierzig Jahren unter Einsatz seiner persönlichen Freiheit drei seiner Freunden zur Freiheit verhalf – zur Flucht aus der ungeliebten DDR in die Bundesrepublik Deutschland – über einen gemeinsamen „Urlaub“ in Bulgarien. Noch immer sind diese Erlebnisse außerordentlich intensiv in Erinnerung, auch heute, vier Jahrzehnte später, […]

Es war ein bewegender Abschied, den die 49 Abiturienten der Deutschen Abteilung am Freitag in einer Feierstunde erlebten, die sich in festlicher Kleidung mit ihren Eltern im Festsaal der Deutschen Botschaft eingefunden hatten – den Abschied von einer sehr, sehr wichtigen Lebensphase. Ihnen allen war sehr bewusst, das etwas Wichtiges, Einzigartiges zu Ende ging und […]

Riesenaufregung in der Vorhalle. Schülertrauben drängen sich vor dem Informationsbrett. Finger huschen über eine lange Liste. Wo finde ich meinen Namen? Aufgeregtes Suchen in langen Listen. Dann plötzlich lautes Schreien: „Ich bin dabei, ich bin dabei!“ – So erlebten 184 Schüler aller 8. Klassen die Momente als sie die Ergebnisse ihrer schriftlichen Aufnahmeprüfungen erfuhren, die […]

Alle Schüler, die im neuen Schuljahr mitmachen wollen, Untersuchungen und eine Projektarbeit zu einem selbst gewählten Thema erstellen wollen, kommen bitte am Freitag, 14.06., 12.00 Uhr zu einer Vorbesprechung in den Biologieraum. Habt ihr schon ein Thema, sucht ihr Kontakt zu Experten der Akademie der Wissenschaften oder zu einer Firma? Was braucht ihrzum Start? Wie […]

Unbekannte –> Virtuelle Unterhaltende ->Mitbewohner -> Kameraden-> Freunde Alle diese Wörter stellen die Entwicklung der Beziehungen mit unseren deutschen Austauschpartnern aus Immenstadt dar. Trotz aller dieser Etappen unserer Beziehungen, waren wir von Emotionen wie Ungeduld, Aufregung, Tieffreude, Sehnsucht nach Abenteuern von  Anfang an überwältigt. Alles begann am Freitag, den 15.03. mit der Landung des Flugzeuges […]

In wenigen Wochen werden Sie unsere Schule verlassen. Dann gehen vier Jahre am Galabov-Gymnasium zu Ende, eine intensive Zeit. Wie sehen Sie diese Phase? Was wird bleiben, wenn Sie später einmal an diese Jahre zurückdenken? Diese vier Jahre sind so schnell vergangen. Ich erinnere mich noch genau an den Tag, an dem ich im Oktober […]

Nach unserem ersten Halbjahr, das wir in der Deutschen Abteilung verbracht haben, ist das am meisten erwartete Ereigniss des Jahres endlich passiert – unser Schüleraustausch mit Pforzheim. Wir haben in Sofia eine tolle Woche mit den Deutschen zusammen verbracht – wir haben Ausflüge gemacht, Ideen und Eindrücke gewechselt , eine große Menge von Wörtern gelernt […]

 Autoschlangen, Hupkonzerte, Menschenmassen, Polizisten, die den Verkehr zu lenken versuchen – vergeblich. Gegen diesen Andrang von Autos, Schülern, Eltern und Gästen war an diesem Abend kein Kraut gewachsen. Allenfalls im Schritttempo kam man noch durch die Positano-Straße, denn vor dem Haupteingang der Schule stockte regelmäßig der Verkehr, um die kostbar gekleideten Ehrengäste an ihrem Versammlungsplatz […]