In den Sommerferien haben wir, Denitsa Petkova und Cvetina Vatscheva, zwei Wochen im Pflegeheim „Marienstift“ in München verbracht. Vom 15. bis 29. August haben wir zusammen ein Zimmer im Heim bewohnt und während der Arbeitswoche eine Aushilfe bei den Pflegestationen 2a und 2b geleistet. Auf insgesamt drei Stationen, auf die die Heimbewohner verteilt waren, befanden […]

Diesen Sommer habe ich etwas wirklich Besonderes erlebt – das war die Deutsche Schülerakademie (DSA), die vom 06.08. – 22.08.2015  in Urspring, Schelklingen stattfand. Meine Reise nach Deutschland begann schon am 30. Juli, als ich erwartungsvoll mit meinem Gepäck in der Hand auf meinen Flug nach Frankfurt wartete. Nachdem ich meine liebe Gastfamilie Dencker kennengelernt […]

Das neue Schuljahr hat begonnen. Wir wünschen allen Schülern und Lehrern einen guten Start! Ein herzliches Willkommen an alle neuen Schülerinnen und Schüler in den 8. Klassen. Ein besonders erfolgreiches Schuljahr an alle Schülerinnen und Schüler in den Abschlussklassen.   Man kann einen Menschen nichts lehren, man kann ihm nur helfen, es in sich selbst […]

Jonathan Hilliger von der Sophie-Scholl-Schule in Berlin hat ein Jahr bei uns am Galabov-Gymnasium verbracht. Jonathan, warum gerade Bulgarien? Ich kannte eine Familie hier in Bulgarien, die ich eine Woche besucht hatte. Es hat mir sehr gut gefallen und ich dachte, dass ich dort ein Jahr leben kann – so kam alles zustande.   Was […]

Nach einer langen und anstrengenden Vorbereitung unserer Schauspieler fand das Theaterstück “Die Räuberinnen” am 19.06.2015 im Kino “Vlaikova” statt. Die Schüler der Theater AG unter der Leitung von Frau Pietzsch entwickelten diese Inszenierung während des ganzen Schuljahres.           Dieses “Männerstück” von Schiller wurde fast nur mit Frauen besetzt. Und was für […]

Viele von Euch fragen sich oft, was und vor allem wo Ihr studieren wollt. Vielleicht kann Euch unser Beitrag dabei etwas helfen. Mein Name ist Rüdiger Feiste, ich bin 18, habe im letzten Jahr in Bayern Abitur gemacht und verbringe nun ein Jahr über Kulturweit hier am Galabov. Ich hoffe, dass mir das Jahr bei […]

Zwölf Jahre Schulzeit gehen zu Ende und der Weg auf eigenen Beinen beginnt. Alle Lehrer unseres Gymnasium wünschen Euch viel Glück und Erfolg auf Euren Wegen. Wir werden Euch vermissen.                                                   […]

143 Schülerinnen und Schüler haben in diesem Schuljahr das Deutsche Sprachdiplom auf Niveaustufe B2/C1 abgelegt. 119 das Niveau C1, 21 das Niveau B2 erreicht. Am 13.05.2015 war es nun endlich soweit – die feierliche Verleihung der Sprachdiplome. Herr Wetzel begrüßte als Hausherr des Goethe-Institus alle Schüler und Lehrer des Galabov-Gymnasiums.     Katerina Vandeva (12b) […]

Frau Ganz hatte eine Überraschung für uns. Wir hatten einen Besuch, aber das Interessanteste war, dass der Mann eine spezielle Beziehung zu Frau Ganz hatte – er war ihr Bruder, Matthias Ganz. Wir, die Klasse 11a, wurden gefragt, warum engagieren sich Menschen freiwillig für unbezahlte, ehrenamtliche Arbeit. Danach machte Herr Ganz eine Präsentation über die […]

Der Schüleraustausch hat eine lange Tradition in der deutschen Abteilung am Galabov Gymnasium. Die Möglichkeit für einen gegenseitigen Besuch zwischen Bulgarien und Deutschland haben die Schüler in der neunten Klasse. Sinn und Zweck des Programms ist das Kennenlernen der Kultur im Gastland, das Gastland als solches, der Sprache und der schulischen Inhalte. Der Austausch der […]

Der traditionelle Schüleraustausch mit dem Reuchlin-Gymnasium in Pforzheim hinterlässt wertvolle Spuren bei uns allen  – interessante Erlebnisse, unvergessliche Momente und eine Erweiterung des Horizonts. Mit einem warmen Gefühl sowie auch einer unvermeidlichen Trauer erinnern wir uns an diese eine besondere Woche voller unauslöschlicher Erinnerungen. In einem spontanen Interview schildern ein paar Schüler sowie unsere Klassenleiterinnen […]

Der Wettbewerb „Jugend forscht“ hat eine lange Tradition an unserer Schule. Auch dieses Jahr machten wir uns, Ekaterina und Svetlosar (11d), Stefan Minkov, Simeon, Irina und Friedrich (10e), Stefan Genchev (9e), Markrisiya und ich, Evina (10d), auf einen langen Weg direkt in die Wissenschaft hinein, was uns alle ungemein bereichert hat. Ein solches Erlebnis war […]

Im November 2014 hat zwischen dem Domgymnasium in Verden und unserem, dem Galabov- Gymnasium, ein Schüleraustausch stattgefunden, der im Rahmen eines UNESCO-Projektes seit einigen Jahren für die Zehntklässler eine weitere Möglichkeit darstellt, an einem organisierten Deutschlandaufenthalt teilzunehmen. Um an diesem Austausch partizipieren zu können, haben wir uns schon im Mai in Form von Motivationsschreiben beworben. […]

Das 91. Deutschsprachige Gymnasium „Prof. Konstantin Galabov“ stellt sich vor:                 (1) Galabov-Gymnasium – Die Tür zum Erfolg: https://www.youtube.com/watch?v=l0Q0cwjQ9t0 Kalina Nedeva, Yoana Popnikolova, Boyan Lilov, Nikolay Golosmanov, Simona Manoylova, Vasil Georgiev (Klasse 11a)     (2) 91 NEG – Eine Reise durch unser Gymnasium: https://www.youtube.com/watch?v=cX4XamHvn_I Anjela Dimova, Grigori […]

Am 28.01.2015 wurde im großen Saal der bulgarischen Akademie der Wissenschaften der 120. Geburtstag des berühmten bulgarischen Dichters Geo Milev gefeiert. Auf der Veranstaltung waren die Vizepräsidentin Margarita Popova, die Bürgermeisterin Yordanka Fundukova sowie viele Mitglieder der wissenschaftlichen und kulturellen Gemeinschaft vertreten. Auch für Frau Ganz und Schüler des Galabov-Gymnasiums gab es eine Einladung diese […]

Wir, Anna Kofinova (12a) und Sara Abdelqader(12sh), haben am Ende des vorigen Schuljahres am Bayern-­Wettbewerb teilgenommen und mit unseren fiktiven Reiseberichten die Jury überzeugt. So fuhren wir im November 2014 mit noch 6 Preisträgerinnen aus verschiedenen DSD-­Schulen in Bulgarien und mit unserem netten Leiter, Herrn Schleich, nach München. Unser erster Tag in der Stadt war vor allem den Sehenswürdigkeiten gewidmet, […]

Zum Jahresausklang gab unser Schulchor am 19.12.2014 ein Weihnachtskonzert in der katholischen Kirche in Sofia. Auch in diesem Konzert bezauberte Krasimira Puzumanova mit ihren jungen Sängerinnen und Sängern wieder das Publikum. Mit Liedern wie Cima w gorata, Happy Xmas und Stille Nacht wurden alle daran erinnert, dass der Schulalltag nun erst einmal Pause hat und […]

Am 17.12.2014 fanden die Auswahlgespräche für die Bewerber des DAAD-Stipendiums statt. Hierzu werden Schüler mit den besten Noten sowie großem sozialen Engagement zugelassen. Auch in diesem Jahr ist der Jury die Entscheidung nicht leicht gefallen, nach ausführlicher Diskussion wurden schließlich Yana Lyapova, Svilen Stefanov und Elena Yanakieva für ein weiteres Auswahlgespräch beim Fachberater ausgewählt. Herzlichen […]

Wenn man das Wort Bibliothek hört, stellt man sich ein großes Gebäude mit vielen Büchern vor, die meistens dick mit Staub bedeckt sind. Wir, die Schüler des Galabov-Gymnasiums, haben neulich eine Bibliothek besucht und wir waren sehr angenehm überrascht, denn die Deutschen sehen das ganz anders und die Bibliothek im Goethe-Institut ist ein Beispiel dafür. […]

Am 2. und 3. Dezember 2014 waren bei uns Frau Liebenberg und Herr Adams zu Besuch, sie kamen von der ZAV aus Berlin und Erfurt. Das ist eine international ausgerichtete Arbeitsvermittlung (zav.de). Im Mittelpunkt ihres Besuches stand ein Vortrag zum Thema Studium in Deutschland für die Klassen 11 und 12. Anschließend fanden zahlreiche Einzelberatungen statt. Beeindruckt waren unsere […]