Ich nehme das Buch von Franz Kafka „Die Verwandlung“. Ich sitze vor ihm und versuche es zu verstehen, ich versuche die Frage „Warum genau ein Käfer“ zu beantworten. Was symbolisiert es, was bedeutet es?

Jeder Mensch will auf seinem Lebensweg mindestens einmal eine großartige Emotion erleben. Alle legen unterschiedlichen Wert auf die Ereignisse, die jeden Tag um uns passieren. Beispielsweise fand am 27. März 2017 eine Feier statt, die eine unterschiedliche Bedeutung für verschiedene soziale Gruppen hat.

Wie aufmerksamen Lesern sicherlich aufgefallen ist, tut sich einiges auf der Homepage der Deutschen Abteilung. Seit heute erstrahlt unsere Homepage in ganz neuem Glanz. Die Oberfläche wurde gehörig entstaubt, zudem wurden Menüs verschlankt und benutzerfreundlicher gestaltet.

Als ich eines Tages aus unruhigen Träumen erwachte, fand ich mich in meinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt. Jemand musste mich verleumdet haben, denn ohne dass ich etwas Böses getan hätte, wurde ich diesen Morgen verhaftet.

Endlich! Ich habe immer die Idee geliebt, ganz ehrlich über einen Autor schreiben zu können, ohne dass die mögliche Note mich einschränkt, ohne irgendwelche Grenzen der Objektivität berücksichtigen zu müssen, ohne meine Gedanken als fremde Überlegungen von Interpreten zu verkleiden, sodass ein ordentlicher Sachtext entsteht.

Von Mitte Februar bis Anfang April konnte die 10e zwei deutsche Gastschüler begrüßen, die als Teil eines Austauschprogramms das Galabov-Gymnasium in Sofia besuchten. Im Mai fliegen Siana und Teo zum Gegenbesuch nach Deutschland. Im folgenden Bericht schildern die beiden Deutschen ihre Eindrücke.

Franz Kafkas Parabeln und Erzählungen gehören zu Klassikern der deutschen Literatur. Die 11d hat im Rahmen dieser Auseinandersetzung mit Kafkas Werk einige Essays geschrieben und eine kleine Auswahl soll nun auch öffentlich gemacht werden.

Am 23. März war es nach langen Vorbereitungen endlich so weit: der Wettbewerb GALABOV debattiert für die 10. Klassen konnte steigen.

Vielleicht wissen nicht viele von euch, was für AGs es an unserer Schule gibt. Manche wissen sogar überhaupt nicht, was eine AG ist. Hier eine kleine Übersicht:

Im Februar 2016 belegte Stefan Genchev vom Galabov-Gymnasium in Sofia, einer bulgarischen Schule mit Deutscher Abteilung, beim Regionalwettbewerb „Jugend forscht“ an der Universität Bonn einen ersten Platz. Anschließend qualifizierte er sich beim Landeswettbewerb. Im Mai schließlich errang der Elftklässler einen Bundessieg in der Sparte Mathematik/Informatik von „Jugend forscht“ in Paderborn.

Kurzgeschichten lesen, analysieren und interpretieren. Jahr für Jahr üben sich Schüler in dieser Disziplin mit mehr oder weniger großer Hingabe. Doch die 10e des Abschlussjahres 2019 wollte im Herbst des Jahres 2016 im Anschluss an eine Unterrichtseinheit selbst mal zeigen, welche verborgenen schriftstellerischen Talente in ihr schlummern und die Ergebnisse können sich wahrlich sehen lassen.

Bericht über die Klassenfahrt der 11E (30.09 – 02.10, Iskarstaudamm) In der Stillen Nacht klingen lebensvolle Stimmen und Musik. Mit warmen Kleidern angezogen liegen einige Leute auf den Chaiselonguen am Strand unter tausend Sternen und unterhalten sich über etwas Lustiges. Die Nacht ist am Leben.

Da immer wieder Nachfragen bestehen, gibt es hier eine übersichtliche Präsentation, die alle wesentlichen Fragen rund um das Abitur 2017 beantwortet:

Ende des letzten Schuljahres beschloss die 11e (jetzt 12e) ein gemeinsames Wochenende mit der gesamten Klasse zu verbringen. Begleitet von Herrn Sternberg und Frau Bergmann ging es zu einem kleinen Platz am südlichen Ende des Iskar-Staudamms: ein paar einfache Hütten, ein Restaurant, eine große Wiese, ein kleiner Strand am See und natürlich wunderschönes Wetter waren […]

Für den Austausch der 9. Klassen der Deutschen Abteilung haben wir eine neue Partnerschule gewinnen können: das Stormarngymnasium in Ahrensburg – einer Kleinstadt direkt vor den Toren Hamburgs. Bereits im letzten Jahr fanden die ersten Kontakte statt:

Am 15.09.2016 fand die feierliche Eröffnung des neuen Schuljahres statt. Die Schulleiterin Frau Katrandzhieva und die Leiterin der Deutschen Abteilung Frau Bergmann begrüßten die gesamte Schulgemeinde und stellten die neuen Lehrer vor: Herrn Dr. Behrendt, der das Fach Deutsch unterrichten wird, Herrn Münch und Herrn Marinov, die beide die Fächer Deutsch sowie Geschichte vertreten.

Im März war Immenstadt zu Gast in Sofia, Ende Juni erfolgte der Gegenbesuch in Deutschland. Ein Bericht der 10e:

Nach zwölf Jahren endet heute für Schülerinnen und Schüler aus sieben Klassen unseres Gymnasium die Schulzeit. Die Lehrerinnen und Lehrer wünschen Euch viel Erfolg bei den nun anstehenden Abiturprüfungen und einen guten Start ins Leben. Wir werden Euch vermissen!

147 Prüflinge unseres Gymnasiums erhalten ihre Sprachdiplome. Der Weg war steinig und hart, doch die Anstrengungen haben sich gelohnt. Nach fünf Jahren intensivem Deutschunterricht nehmen die Absolventen ihre Ergebnisse entgegen.  Video zur DSD-Verleihung: https://www.youtube.com/watch?v=X01SGbS43Aw                           Heute am 12. Mai 2016 fand die langersehnte […]

Vom 11. April bis zum 18. April hatten die Neuntklässler der Deutschen Abteilung des Galabov-Gymnasiums Gäste aus Pforzheim, insgesamt 12 Schüler und dazu noch 2 Begleitpersonen. Nach einem zweieinhalbstündigen Flug wurden die deutschen Schüler in ihr für die folgenden 7 Tage neues Zuhause gebracht. Nachdem sie endlich die schweren Koffer losgeworden waren, ging es mit […]