Нашето училище – 91. Немска езикова гимназия „Проф. Константин Гълъбов”, от 2010 година участва в двегодишния проект „Европа и ние” от програмата „Комениус”.

Заедно с ученици от Германия, Дания и Полша ние работим по теми за националната идентичност на европейския гражданин. Искаме да открием приликите и разликите помежду си и по този начин да подобрим разбирателството и отношенията между нашите страните за в бъдеще.

През всяка година от работата по проект се провеждат по 3 срещи, така наречените ,,мобилности“.

През тази година първата среща на учениците се осъществи в град Скиве, Дания. Представителите на Германия и България бяха посрещнати гостоприемно от партньорите си от гимназията в Скиве за периода от 31.10 до 05.11.2010 г.

Тринадесет ученици от нашето училище пътуваха за една седмица от София през Хамбург до Скиве. В програмата на срещата присъстваха теми като „Езикът – символ на идентичността”, „Двустранните отношения” и „Училищните системи”. Всяко от трите училища беше подготвило презентации. В Скиве през цялото време работехме в смесени групи, където трябваше да общуваме само на чужд език и това помогна за развитие на езиковите ни умения. Благодарение на това имахме и възможността да се опознаем по-добре и да научим много нови неща за другите култури.

Посрещнаха ни тържествено с приветствие в актовата зала на училището и след това го обиколихме. Впечатляващи бяха големината на училището и начинът, по който го представи директорката му. Тя ни разказа на какво в Дания се отдава значение: на чувството за отговорност, независимост, на любопитството, готовността за бъдеш критикуван, на интеркултурните познания и креативността. От последвалите интервюта на тема идентичност разбрахме, че всички сме европейци с много общи неща, но се различаваме преди всичко по националните си традиции.

Нашите датски домакини се опитаха колкото е възможно по-добре да изградят у нас представа за ежедневието и земята си. Те успяха да го направят още първата вечер, когато играхме боулинг, и продължиха до последната вечер, която прекарахме заедно. Също така две вечери бяхме на гости в домовете на семействата на датските ни приятели от гимназията в Скиве.

Екскурзиите доизградиха впечатленията ни. В Орхус, втория по големина град в Дания, посетихме музея Моесгард, където научихме много за древната история на страната. Музеят „Безетел” ни показа Дания по време на окупацията от германците през Втората световна война. До него се намираше и „Женският музей”, който също изкуши по-любопитните от нас да го разгледат. Всичко беше изумително интересно.

Разбира се, от първостепенна важност за осъществяването на проекта бяха добрата подготовка и ентусиазмът на всички участници. Преди да заминем, редовно се срещахме за дискусии, а също и написахме писма на датчаните, за да се представим. Учителите ни организираха родителска среща, на която информираха родителите ни дори и за най-малките подробности за пътуването ни.

През април в Виеснек в Бухенбах/Шварцвалд в Германия ще се срещнат представители на всички партниращи си училища. През май нашето училище ще посрещне в София полските ни партньори от училището с технически профил в Сталова Вола и нашите немски партньори от гимназията „Томас Стритматер” в град Св. Георги в Шварцвалд, Германия.

Елена Балабанска, Йоана Васильонова, Ани Христова

на дански партньор…

на Дневник на визита…

Страницата е налична и на: Deutsch