На 16^-ти и 17^-ти юни 2012г. в Трявна се състоя първото национално състезание за основни познания на немски език и природните науки – с 21 отбора по биология, физика и химия от различни градове в България. Всеки „отбор“ се състоеше от 3-ма членове от един град, които обаче не трябва непременно да бъдат от едно и също училище. Можеха да участват ученици от 9^-ти и 10^-ти клас, които изучават физика, химия, биология на немски език. Разбира се, имаше и жури, което се състоеше от преподаватели от училищата и университетите, които преподават природонаучен предмет на немски език.

На 16.06. започна първата част на състезанието. Всички групи получиха две задачи по физика, химия или биология. Една от задачите беше на немски език. Тя трябваше да бъде решена и описана на български език. Втората беше на български език и трябваше да бъде решена и описана на немски език. За това учениците разполагаха с час и половина. След това всеки отбор трябваше да изтегли една бележка, на която беше написано името на немски изследовател. Учениците имаха време от събота на обяд до неделя сутрин да подготвят една артистична, интересна и креативна презентация и на н17.06. да я представят пред журито и пред останалите участници. Основно внимание беше обърнато на това, колко добре учениците боравят с най-важните природонаучни термини.

Трима ученици от 91. НЕГ „Проф. Константин Гълъбов“ взеха участие на това състезание:

• Стея-Maрия от 9Е клас по физика,
• Емил от 10Ж клас по химия и
• Теодоси от 10Ж клас по биология.

Останалите ученици, с които те работиха заедно, бяха от 73^-то и 18^-то училище. Въпреки че състезанието изобщо не беше лесно, учениците от нашата гимназия направиха отлична изява и получиха заслужени похвали за своите познания по немски език.

Отборът на 91. НЕГ по физика дори спечели първата награда.

Учените, за които нашите ученици трябваше да направят своите презентации, бяха:

• Физика: херман фон Хелмхолц
• Химия: Фридрих Вьолер
• Биология: Антон де Бари

Стея (9Е) спечели състезанието по физика.

Името ми е Стея-Мария, на 15-годишна възраст съм и съм от 9Е клас в 91. НЕГ. Любимите ми предмети в училище са физика и литература. Редом с това имам и различни хобита – като да свиря на пияно, да чета книга (най-вече класическа литература и научна фантастика) и да се разхождам в планината. Родом съм от София и живея тук с моите родители. Тъй като се интересувам най-вече от физика, бих искала да следвам физика в Германия, Австрия или Швейцария и един ден да стана ядрен физик.

Съвсем случайно узнах за това състезание – г-жа Ченкова (учителката ми по физика) ми каза за това и то само 2 седмици преди състезанието. Смятах, че нямам време за подготовка и заради това реших тази година да не участвам. Няколко дни по-късно г-жа Ченкова ми позвъни и ме помоли да участвам – нямаше отбор по физика от София, тъй като се нуждаеха от още един участник. И така станах член на софийския отбор по физика.

До сега не съм печелила награди по физика, затова тази победа означава много за мен в това национално състезание. Разбира се, много се радвам за това, че с моя помощ отборът по физика от София спечели първата награда. Пожелавам си още много постижения, защото от една страна те са потвърждение за моята голяма любов към физиката, а от друга страна те спомогнат да завърша училище успешно.

Емил (10Ж) взе участие в състезанието по химия.

Емил, 10Ж, химия:

Аз съм Емил и съм на 17-годишна възраст. Уча в 10Ж клас. Занимавам се с футбол и лека атлетика. В училище се интересувам от химия, затова имах желание да участвам в това състезание. Живея с моята майка, тук в София. След гимназията бих искал да следвам в университет в Германия. Аз съм с Теодоси в един клас и без да мислим много, решихме да участваме в това състезание. Накрая бях малко разочарован, защото бяхме на второ място, но това ми даде богат опит и се запознах с много интелигентни хора от цяла България. Много съм щастлив, че училището ни даде тази възможност.

Още по тази тема – едно видео в YouTube:

Страницата е налична и на: Deutsch